15 diciembre 2010

Fotos de nuestra "comida de Navidad"



















10 diciembre 2010

"El inglés se despeña en Internet, el español sube"

Curioseando un grupo de facebook, llamado "Los filólogos somos necesarios, parece que no, pero sí.", he encontrado un foro donde se comenta este artículo.

¿Creéis que es cierto? ¿Es verdad que el inglés está perdiendo importancia en la comunicación internacional?

06 diciembre 2010

Morfología Verbal V: Contractos en -οω

Apuntes de clase del día 6 de diciembre de 2010








5.1.6. Modelo de conjugación de contractos en -οω: δηλόω → δηλῶ



INDICATIVO
SUBJUNTIVO
PRESENTE
IMPERF.
PRES.
ACT.
δηλόω>δηλῶ
δηλόεις>δηλοῖς
δηλόει>δηλοῖ
δηλόομεν>δηλοῦμεν
δηλόετε>δηλοῦτε
δηλόουσι>δηλοῦσι
ἐδήλοον>ἐδήλουν
ἐδήλοες>ἐδήλους
ἐδήλοε>ἐδήλου
ἐδηλόομεν>ἐδηλοῦμεν
ἐδηλόετε>ἐδηλοῦτε
ἐδήλοον>ἐδήλουν
δηλόω>δηλῶ
δηλόῃς>δηλοῖς
δηλόῃ>δηλοῖ
δηλόωμεν>δηλῶμεν
δηλόητε>δηλῶτε
δηλόωσι>δηλῶσι
MED.
δηλόομαι>δηλοῦμαι
δηλόει>δηλοῖ
δηλόεται>δηλοῦται
δηλοόμεθα>δηλούμεθα
δηλόεσθε>δηλοῦσθε
δηλόονται>δηοῦνται
ἐδηλοόμην>ἐδηλούμην
ἐδηλόου>ἐδηλοῦ
ἐδηλόετο>ἐδηλοῦτο
ἐδηλοόμεθα>ἐδηλούμεθα
ἐδηλόεσθε>ἐδηλοῦσθε
ἐδηλόοντο>ἐδηλοῦντο
δηλόωμαι>δηλῶμαι
δηλόῃ>δηλοῖ
δηλόηται>δηλῶται
δηλοώμεθα>δηλώμεθα
δηλόησθε>δηλῶσθε
δηλόωνται>δηλῶνται


IMPERATIVO
OPTATIVO
INFINIT.
PARTICIPIO

PRES.
ACT.

δήλοε>δήλου
δηλοέτω>δηλούτω

δηλόετε>δηλοῦτε
δηλοόντων>δηλούντων
δηλόοιμι>δηλοῖμι
δηλόοις>δηλοῖς
δηλόοι>δηλοῖ
δηλόοιμεν>δηλοῖμεν
δηλόοιτε>δηλοῖτε
δηλόοιεν>δηλοῖεν
δηλόεν>δηλοῦν
δηλόων>δηλῶν
δηλόουσα>δηλοῦσα
δηλόον>δηλοῦν
MED.

δηλόου>δηλοῦ
δηλοέσθω>δηλούσθω

δηλόεσθε>δηλοῦσθε
δηλοέσθων>δηλούσθων
δηλοοίμην>δηλοίμην
δηλόοιο>δηλοῖο
δηλόοιτο>δηλοῖτο
δηλοοίμεθα>δηλοίμεθα
δηλόοισθε>δηλοῖσθε
δηλόοιντο>δηλοῖντο
δηλόεσθαι>δηλοῦσθαι
δηλοόμενος>δηλούμενος
δηλεομένη>δηλουμένη
δηλοόμενον>δηλούμενον
Futuro: δηλώσω, Aoristo: ἐδήλωσα, Perfecto: δεδήλωκα,Pluscuamperfecto: έδεδηλώκειν

02 diciembre 2010

CD de Recursos para Clásicas

Aquí publico un archivo ZIP con los contenidos del CD que nos ha dejado Juan Martos con recursos para clásicas, como son  el Greek-English Lexicon de Lidell & Scott; los Elementos de Prosodia de Sebastián Mariner Bigorra; la morfología verbal y nominal de la traducción española de la Gramática Latina de Cambridge de R.M. Griffin; el Oxford Classical Dictionary; el Oxford Latin Dictionary; y los Paradigmas verbales de Rubio Fernández y González Rolán. Al tratarse de obras protegidas por derechos de autor, sólo podrán acceder a ella los miembros de la Comunidad Universitaria de la Universidad de Sevilla.

Para verificar su identidad, inserte aquí su correo electrónico corporativo (@dominio.us.es), al que se remitirá automáticamente un correo con la lista de descargas restringidas a miembros de la US, desde el que podrá acceder directamente al documento . El proceso de envío y respuesta puede demorarse unos minutos. Si dirección de correro no pertenece a la US, el vínculo no le será reenviado. El mensaje llegará con el asunto "Respuesta automática". Si no lo recibiese, por favor, revise su carpeta de Spam o correo no deseado. Por razones ajenas a nosotros, sólo puede realizarse una solicitud efectiva cada cuatro días.










Correo electrónico:*
Texto de la Imagen*

verification image

01 diciembre 2010

El verbo: la voz. Valores de los tiempos

Apuntes de clase del día 1 de diciembre de 2010

Algunos gramáticos consideran que en el verbo español está presente la voz. Sin embargo, no existe ningún morfema que indique la voz pasiva. De hecho, algunos gramáticos niegan que exista, sintácticamente (pues semánticamente es obvio que existe), la voz pasiva en español. Entre ellos se incluye el autor de nuestro texto, Emilio Alarcos.

Realmente, los complementos agentes no son más que complementos subordinados al atributo, como en Almendralejo es visitado por su buen vino. En este ejemplo, Almendralejo sería sujeto; es, verbo; visitadado por su buen vino, atributo.

Valores de los verbos

Valores del Imperfecto

Uno de los valores del imperfecto, a parte del usual (pasado imperfectivo), es el imperfecto de conato (v.gr.: ahora mismo salía de casa), que habla de un intento de acción en el presente.

También hay un imperfecto evocador: cuando evocamos algo del pasado. Aunque generalmente se use el indefinido (v.gr.: nací en Sudán), a veces utilizamos el imperfecto con un valor evocador (v.gr.: cuando era pequeño, mi madre me decía...)

El imperfecto de subjuntivo puede tener valor de pasado, como en el acuerdo que ayer firmara el Presidente del Gobierno establece un nuevo marco para las relaciones interncaionales. Aquí se emplea el subjuntivo con un valor indicativo. Este uso está en los límites de la norma, pues hay quienes lo justifican por el origen etimológico (el imperfecto de subjuntivo proviene del pluscuamperfecto de indicativo latino: amaveram > amara).

También tiene un valor de cortesía, como el potencial (véase más abajo): quería un helado de chocolate.

El valor de irrealidad, característico de los juegos infantiles, como en vamos a jugar así: yo era el policía y tú eras el ladrón. Este valor se halla también en algunos textos

El imperfecto epistémico designa una verdad no confirmada: Mañana Pepita ponía garbanzos en el menú del bar.


Valores del futuro

El futuro tiene un valor de acción que se va a desarrollar. Sin embarpo, en ocasiones tiene un valor de probabilidad. V.gr.: -¿Qué hora es? -Serán las diez. Así, es un presente de probabilidad.


Valores del potencial

El potencial tiene un valor de cortesía, en el que no está presente ninguna condición, sino que es una manera de suavizar el imperativo, como en querría un helado de fresa.

El condicional de modestia, como en yo le daría otro enfoque a ese artículo. Se trata de una afirmación, pero para no marcar una imposición, sino una modestia, se emplea el condicional. Ello implica que se dice algo siempre y cuando se cumpla una cláusula condicional, el que alguien no me convenza de lo contrario.

Valores del presente

Aparte del valor usual y tradicional, el presente tiene también un valor de futuro, v.gr.: esto me lo como esta noche. Si asumimos que el futuro se incluye en el modo potencial, estamos también cambiando de modo y no solo de tiempo.

Valor de pasado, propio de contextos coloquiales: Ayer me encontré a Juan, y me viene y me dice…

El presente histórico, también con valor de pasado: Cicerón es cónsul en el 63 a.C.

También hay un presente gnómico, que tiene que ver con un carácter atemporal: el inglés es una lengua barbárica; la tierra orbita en torno al sol.